¿ø~¿ø
[±ä±Þ°øÁö] Benchmade ³ªÀÌÇÁ ÀÔ°í, RUIKE 25% ÇÒÀÎ ÆǸŠÇÕ´Ï´Ù.

³¯Â¥ ´ç÷ ´ç÷ÀÚ Á¢¼ö»óÅÂ
5¿ù 3°ÁÖ       Á¶¡Ûö (minchul***) ´ç÷Á¢¼ö
¸®ºä»óÇ°     
´ç÷¼Ò°¨      Á¤¸» ±âºÐ ÁÁ½À´Ï´Ù. ¼³¸¶¼³¸¶ Çߴµ¥ Á¦°¡ 2µî¿¡ ´ç÷ µÇ´Ù´Ï¿ä. ±×¸®°í Æò¼Ò¿¡ °¡Áö°í ½Í¾ú´ø ·£ÅÏÀÌ »çÀºÇ°À̶ó ´õ¿í ±âºÐÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. Ç×»ó ÁÁÀº °¡°Ý¿¡ ÁÁÀº ¹°°ÇÀ» ±¸ÀÔÇÒ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÀÌ·¸°Ô ¶æ¹ÛÀÇ ¼±¹°±îÁö ÁÖ½Ã´Ù´Ï Á¤¸» °í¾Æ¿ôµµ¾î ¯ÀÔ´Ï´Ù.¾ÕÀ¸·Î ÀÚÁÖ ÀÌ¿ëÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
¸®ºä : ASP »ï´ÜºÀ ÀÎÄ¡ ºí·¢Å©·ÒÀ» ±¸¸ÅÇÏ¿´´Âµ¥¿ä ¸ð¾ç, ¹«°Ô, ±æÀÌ ¸ðµÎ Á¦°Å ¿øÇÏ´Â ¹°°ÇÀÔ´Ï´Ù ´Ù¸¸ ÆîÄ£ÈÄ Á¢À»¶§ ÆÁÀÇ ÄÚÆÃÀÌ ¾à°£¾¿ ¹þ°ÜÁö´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ±â´Â Çϳª ±×·¡µµ »ï´ÜºÀÀº °ËÀº »öÀÌ Á© ¸ÚÀִ°Š°°¾Æ¿ä
5¿ù 2°ÁÖ       ¼Û¡Û¿Á (pench***) ¹ÌÈ®ÀÎ
¸®ºä»óÇ°     
´ç÷¼Ò°¨     
¸®ºä : ÀÛÀ¸¸é¼­°­·ÂÇѺû ¿øÇÏ´ø´ë·ÎÀÔ´Ï´Ù
5¿ù 2°ÁÖ       ÇÑ¡ÛÀç (since1***) ´ç÷Á¢¼ö
¸®ºä»óÇ°     
´ç÷¼Ò°¨      Æò»ý ¿îÀ̶ó°í´Â ¸ð¸£°í »ì¾Ò´Âµ¥ 1µî ´ç÷µÇ´Ï ±âºÐÀÌ ³Ê¹«³ª ÁÁ½À´Ï´Ù. ^ ^, °í¾Æ¿ôµµ¾î¶§¹®¿¡ ÁÁÀº Á¦Ç°À» ºÎ´ã¾øÀÌ ±¸ÇÒ ¼ö À־ ¸Å¿ì ÈíÁ·Çߴµ¥, ´ç÷±îÁö µÇ´Ï ³¯¾Æ°¥µíÇÕ´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ ¸¹Àº ÆÒµéÀ» À§ÇØ ÁÁÀº ¼­ºñ½º ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. Ç×»ó º¹¹ÞÀ¸½Ã°í ¹øâÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ^ ^
¸®ºä : °¡°Ýµµ Àú·ÅÇÏ°í ¸¶À½¿¡ µì´Ï´Ù
5¿ù 2°ÁÖ       ÀÌ¡ÛÈñ (la***) ´ç÷Á¢¼ö
¸®ºä»óÇ°     
´ç÷¼Ò°¨      ¾Æ¾Æ~ °¨°ÝÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö ¾îµð¼­µç ´ç÷°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Ö¾ú±â¿¡ À̹øÀÌ Ã³À½À̱º¿ä.
¸®ºä : ÁÖ¹®ÇÑ Áö »ó´çÇÑ ½Ã°£ÀÌ °É¸®±ä ÇßÁö¸¸ Á¦Ç°¿£ ¸¸Á·ÇÕ´Ï´Ù
5¿ù 1°ÁÖ       ³ë¡Û¿¬ (hyno0***) ¹ÌÈ®ÀÎ
¸®ºä»óÇ°     
´ç÷¼Ò°¨     
¸®ºä : ¾ÆÁ÷ »ç¿ëÀº ¾ÈÇغÃÁö¸¸, ºü¸¥¹è¼Û, ¿Ïº®ÇÑ Æ÷Àå»óÅÂ,ÂøÇÑ°¡°Ý, Ä£ÀýÇÑ Åùè¾ÆÀú¾¾ µîµî ¸Å¿ì ¸¸Á·ÇÕ´Ï´Ù ¾ÕÀ¸·Îµµ ÁÁÀº ¹°°Ç ¸¹ÀÌ Æļ¼¿ä
4¿ù 5°ÁÖ       ÀÌ¡ÛÇö (1601***) ´ç÷Á¢¼ö
¸®ºä»óÇ°     
´ç÷¼Ò°¨      »ý°¢Áöµµ ¸øÇß´ø..........°Ô ¾Æ´Ï¶ó ±â´ë ¸¹ÀÌ Çß¾ú¾î¿ä...¤»¤» ´ç÷µÇ¼­ ³Ê¹« ±â»µ¿ä!! ³Ê¹« °¨»çÇϱ¸¿ä °í¾Æ¿ôµµ¾î È­ÀÌÆÃ!!~^^
¸®ºä : ÀÛ°í ±Í¿©¿ö¿ä!!^^¸¸Á·ÇÕ´Ï´Ù
4¿ù 4°ÁÖ       ±Ç¡Û¼ö (boo***) ´ç÷Á¢¼ö
¸®ºä»óÇ°     
´ç÷¼Ò°¨      ¿äÁò Ä®¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ¾î ¿øÇÏ´Â ¹°Ç°À» ÀÌ °÷À» ÅëÇØ Àú·ÅÇÏ°Ô ±¸ÇØ °í¸¶¿ö ÇÏ´øÂ÷¿¡ ÀÌ·± »óÇ°µµ Áּż­ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
¸®ºä : Àß ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù °¨»çÇÕ´Ï´Ù
4¿ù 4°ÁÖ       ³ë¡ÛÁø (full5***) ´ç÷Á¢¼ö
¸®ºä»óÇ°     
´ç÷¼Ò°¨      Çä !!! Ȥ½Ã³ª Çߴµ¥ Àú¿¡°Ôµµ ÀÌ·± Çà¿îÀÌ Ã£¾Æ ¿À³×¿ä. Ç×»ó ÁÁÀº Á¦Ç°À» ½Î°Ô ±¸ÀÔÇÏ´Â °Íµµ ¹Ì¾ÈÇѵ¥ ¼±¹°±îÁö Áֽó׿ä. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
¸®ºä : ·¹´õ¸Ç °¡°ÝÀÌ ÀλóµÈ´Ù±â¿¡ °³¸¦ ±¸ÀÔÇÏ¿© Æò¼Ò¿¡ Á¦ ·¹´õ¸ÇÀ» ºÎ·¯¿öÇϴ ģ±¸¿¡°Ô ¼±¹°À» Çß½À´Ï´Ù Ä£±¸°¡ ³Ê¹«³Ê¹« ÁÁ¾Æ ÇÕ´Ï´Ù Ç×»ó ÁÁÀº °¡°Ý°ú ÃÖ°íÀÇ Ç°ÁúÀ» Á¦°øÇØ Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù ±×¸®°í ¸Æ¶óÀÌÆ® ¾÷±×·¹À̵å LED ´Â Á¤¸»·Î ȯ»óÀÔ´Ï´Ù ³Ê¹«³Ê¹« ¹à½À´Ï´Ù


¢¸¢¸
ÀÌÀü
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
´ÙÀ½
¢º¢º





°í¶Ç Âü¿©ÈÄ±â   ´ÙÀ½¿¡´Â "°í¶Ç" ´ç÷ÀÚ°¡ µÉ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ó¸ç ¾ËÂù ³»¿ëÀ¸·Î Âü¿©ÇØ º¸¼¼¿ä    
 
ȸ¿ø·¹º§     ÆòÁ¡


¹æ¡ÛÈ£ (pira***)
¸®ºä»óÇ° ANV M500 KAMBA
Âü¿©Èı⠴ë°Å ŸÀÔÀÇ ³ªÀÌÇÁ¿¡´Â °ü½ÉÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¸ð¾çÀÌ ´ÜÁ¶·Ó°í º£±â¿¡´Â È¿À²¼ºÀÌ ¶³¾îÁ®¼­ ¿ëó°¡ Á¦ÇÑÀûÀ̶ó°í »ý°¢Ç߱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¿¬È÷ 2Â÷´ëÀü¿¡¼­ ANTHROPOID ÀÛÀüÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú°í, ±×¸¦ ±â³äÇØ ANV°¡ ¸¸µç ´ë°Å ŸÀÔÀÇ ³ªÀÌÇÁ¿Í ÀÌ·± ŸÀÔÀÇ ¿øÁ¶ÀÎ Æä¾î¹ø-»çÀͽºÀÇ È÷½ºÅ丮±îÁö ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ´ÜÁ¡À¸·Î º¸¿´´ø ´ÜÁ¶·Î¿î ¸ð¾çÀÌ ´Ù³â°£ °æÇè¿¡ ÀÇÇØ »ì»ó¿¡ ƯȭµÈ ÇüÅÂ¶ó¸¦ °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ´Ï ½ºÆä¼È¸®½ºÆ®ÀÇ ´À³¦¿¡ ¸Å·ÂÀ» ´À²¼½À´Ï´Ù. Áö±ÝÀº Spartan Harsey Dagger¸¦ À§½Ã¸®½ºÆ®¿¡ ³Ö°í °áÁ¦ ¹öÆ°¿¡¼­ °è¼Ó °¥µîÁß.. °ü½É°¡´Â ³ªÀÌÇÁ°¡ ÀÖÀ» ¶§¸¶´Ù °í³ªÀÌÇÁºÎÅÍ Ã£¾Æ º¾´Ï´Ù. °¡°Ý°ú ½Å·Úµµ ÁÁÁö¸¸ Åõ¹ÚÇϸ鼭µµ ¿øÇÏ´Â Á¤º¸-°­Àç ÀçÁú°ú Á¦¿ø µîÀÌ ¸íÈ®È÷ ³ª¿Í À־ ÀÚÁÖ Ã£°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ³ªÀÌÇÁ´Â ¸ðµÎ °í°¡¶ó¼­ ÀÚÁÖ ±¸¸Å´Â ¸øÇÏÁö¸¸ ÇüÆíÀÌ ³ª¾ÆÁö¸é ¼öÁýÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °è¼Ó ¹øâÇϼÌÀ¸¸é ÁÁ°Ú³×¿ä.


±è¡ÛÈ« (F***)
¸®ºä»óÇ° Spyderco Enuff2 BLUE FB31PBL2K390
Âü¿©Èıâ ÁÁ¾Æ¿ä!


ÀÌ¡Û°â (k4d***)
¸®ºä»óÇ° Fenix E01 V2.0 Blue 100·ç¸à
Âü¿©Èıâ Á¤¸» ¿À·£¸¸¿¡ °í³ªÀÌÇÁ ±¸¸Å³×¿ä. edc ¶óÀÌÆ®¸¦ °í¹ÎÇÏ´Ù°¡ ¼±ÅÃÁö°¡ Æä´Ð½º e¶óÀÎÀ¸·Î Á¼ÇôÁ³À» ¶§ °¡Àå Àú·ÅÇϸ鼭µµ Ç°Áú º¸ÁõÀÌ Àß µÇ´Â °÷ÀÌ °í³ªÀÌÇÁ¿´´ø°É ¸öÀÌ ±â¾ïÇؼ­ ºü¸£°Ô ÁÖ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Àß °¡°øµÈ ¾Ë·ç¹Ì´½ ¹Ùµð ´öºÐ¿¡ ºÎµå·´°Ô Á¶¸³µÇ´Â ³ª»ç»ê°ú Çìµå ºÎºÐ, IPX68 µî±Þ ¹æ¼ö¿¡, °¡º­¿î ¹«°Ô, ±ä ·±Å¸ÀÓ, Á¶Àý °¡´ÉÇÑ 3°¡Áö ºÒºû À̺¸´Ù ´õ ¸¸Á·½º·¯¿ï ¼ö´Â ¾øÀ» °Í °°½À´Ï´Ù! Á÷Á¢ »ç¿ëÇغ¸´Ï EDC ¶óÀÌÆ® ÃÖÀûÀÇ Á¶°ÇÀ̶ó ¹Ù·Î Ãß°¡ ±¸¸ÅÇÏ°í ½Í¾îÁ®¼­ µé¾î¿À´Ï ¸ðµÎ Ç°ÀýÀÌ³×¿ä ´ÙÀ½ ±âȸ¿¡ ³ªÀÌÇÁ / ¸ÞÀÎ Ç÷¡½Ã¶óÀÌÆ® ±¸ÀÔÇÒ ¶§, ÀÔ°í µÇ¾î ÀÖ´Ù¸é ²À Çϳª ´õ Ãß°¡ ±¸ÀÔÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. Ç×»ó ÁÁÀº Á¦Ç° ¼Ò°³ÇØÁּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.


±¸¡ÛÈ£ (ck2***)
¸®ºä»óÇ° BENCHMADE 173BK Mini SOCP 2025
Âü¿©Èı⠺¥Ä¡¸ÞÀ̵å Ç°ÁúÀº ¾ðÁ¦³ª ºÁµµ, ¾çÇ°ÀǼöÁØÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â°Í°°¾Æ¿ä. °í³ªÀÌÇÁ¿¡¼­ ¿©·¯ Á¦Ç°À» ´õ ±¸¸ÅÇÒ¼öÀÖ°Ô ¸¹ÀÌ ´õ µé¾î¿À¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä. °í³ªÀÌÇÁ ¹øâ Çϼ¼¿ä! ±Ù·¡ ºÎÁ·ÇÔ¾ø´Â ¸¸Á·°¨ ÀÌ¿´½À´Ï´Ù.


Á¶¡Ûºó (tempo931***)
¸®ºä»óÇ° °Å¹ö(GERBER) Strong Arm Black
Âü¿©Èıâ ÇȽºµå ³ªÀÌÇÁ´Â óÀ½À̶ó ¾Ë¾Æº¸´ø Áß °Å¹ö ½ºÅä·Õ¾ÏÀÌ ÃßõÀÌ ¸¹¾Æ¼­ °í³ª¿¡¼­ ÁÖ¹®ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¹è¼Ûµµ ºü¸£°í Á¦Ç°µµ ÀÌ»ó¾øÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù!


ÇÑ¡Û¼ö (han8***)
¸®ºä»óÇ° ·¹´õ¸Ç(·¹Àú¿ë) MUT - EOD
Âü¿©Èı⠷¹´õ¸Ç mut eod ¸ðµ¨À» ±¸¸ÅÇߴµ¥ »çÁøÀ¸·Î º¸´ø°Í º¸´Ù ÈξÀ ¸ÚÁö³×¿ä ½½½½ mut utility ¸ðµ¨¿¡µµ ±¸¹Ì°¡ ´ç±é´Ï´Ù^^


±è¡ÛÂù (dagger7***)
¸®ºä»óÇ° ÄÝµå ½ºÆ¿ Steel Tiger AUS 8A - 49KST
Âü¿©Èıâ Ä«¶÷ºø Áß¿¡¼± Á¦ÀÏ ¿¹»Ú´Ù°í »ý°¢Çؼ­ ³ªÁß¿¡ Çϳª »ç¾ßÁö »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¸¶Ä§ Äݵ彺ƿ Á¦Ç°µéÀÌ ÀÔ°íµÇ¸é¼­ ´Ù¸¥ °÷µéÀÇ Á¤°¡¿¡ ºñÇØ ÈξÀ ½Î°Ô Çϳª ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú³×¿ä. ¾µ ÀÏÀº ¾ø°í, ¾ø¾î¾ß¸¸ ÇÏ°ÚÁö¸¸ ¿ÜÇü Çϳª¸¸À¸·Îµµ ÇÑ ÀÚ·çÂë ±¸¸ÅÇؼ­ ¼ÒÀåÇÒ °¡Ä¡´Â ÃæºÐÇÑ °Í °°½À´Ï´Ù. ½ºÅæ¿ö½Ã 󸮰¡ µÇ¾î ÀÖ¾î ¹Ý¦ÀÓµµ ´úÇÏ°í ±â½º¿¡µµ °­ÇÑ µ¥´Ù°¡ °­Àçµµ Áß±Þ Á¤µµ´Â µÇ´Ï ÈǸ¢Çϳ׿ä. ¸¶À½¿¡ µì´Ï´Ù.


°í¡Û¹Î (eswee***)
¸®ºä»óÇ° OPINEL PICNIC + Æ÷Å© ½ºÇ¬ Ŭ·¡½Ä 8 Ä®¶óÄÚµå ºê¶ó¿îºí·¢ ¼¼Æ®
OPINEL PICNIC + Æ÷Å© ½ºÇ¬ Ŭ·¡½Ä 8 ¼¼Æ®
Âü¿©Èı⠼öÀú°¡ Æ°Æ°ÇÏ°í ºÎÇÇ°¡ ÀÛ¾Æ ÈÞ´ë º¸°üÀÌ ÆíÇÕ´Ï´Ù ÆÄ¿ìÄ¡¸éÀº ºÎµå·´°í ¼öÀú°á¼ÓÀÌ ¿ëÀÌÇÕ´Ï´Ù


½É¡Û¹Î (tlagud1***)
¸®ºä»óÇ° BENCHMADE 173BK Mini SOCP 2025
Âü¿©Èı⠾糯ÀÌ¶ó ½ºÇǾîÆ÷ÀÎÆ®¿Í´Â ¶Ç´Ù¸¥ ¸Å·ÂÀÔ´Ï´Ù. ½¬½º°¡ ÀßÀâ¾ÆÁÖ°í ±×¸³°¨µµ Á¦¼Õ¿¡ ÆíÇÏ°í ¹«¾ùº¸´Ù À̻޴ϴÙ.


¼­¡Û¶÷ (zero***)
¸®ºä»óÇ° BENCHMADE MEATCRAFTER OD GREEN G10 - 15500-3
Âü¿©Èı⠹êÄ¡¸ÞÀÌµå ³ªÀÌÇÁ º¸ÀÚ¸¶ÀÚ ³Ê¹« ÀÌ»Ú°í µü Á¦°¡ ¿øÇÏ´Â ±×·± ¿ëµµ¿©¼­ ±¸ÀÔÇÏ·Á°í °è¼Ó º¸°í ÀÖ´Ù°¡ Àç°í ÀÔ°íµÇÀÚ¸¶ÀÚ ±¸ÀÔÇÑ ³ªÀÌÇÁ ÀÔ´Ï´Ù! ÇåÅÍ¿ëÀ¸·Î ³ª¿Â ³ªÀÌÇÁ·Î »ý¼±À̳ª °í±â ¼ÕÁú¿ë ³ªÀÌÇÁÁÒ! Àú´Â ±× Á¤µµ´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ±×³É Ä·Çΰ¡¼­ ¸ÚÁö°Ô ¼Ò¼¼Áö Ä®ÁýÀ̳ª ³»°í Ä·Çοë Á¶¸®Ä®·Î ±¸ÀÔÇß½À´Ï´Ù~ ±Ùµ¥ ¸¶°¨, Ä÷¸®Æ¼ ÃÖ°í³×¿ä~ ±×¸®°í °­Àçµµ S45VNÀÌ¶ó¼­ ³¯ À¯Áö·Âµµ ÁÁ°í¿ä! ³¯ Å©±âµµ °¡Áö°í ´Ù´Ï±â µü Àû´çÇϳ׿ä..»¡¸® Ä·Çΰ¡¼­ ¸ð´ÚºÒ ¾Õ¿¡ ¾É¾Æ¼­ ¼Ò½ÃÁö ±¸¿ï¶§ ¸ÚÁö°Ô ²¨³»¼­ Ä®Áý³»°í ½Í³×¿ä!


±è¡ÛÈ£ (dodo7***)
¸®ºä»óÇ° Spyderco Chicago - C130GP
Âü¿©Èıâ Æúµù ³ªÀÌÇÁ ù ÀÔ¹®À¸·Î »ê Á¦Ç°Àε¥ ¸¶À½¿¡ µå³×¿ä.


±è¡Û°ü (sk2***)
¸®ºä»óÇ° Spyderco Dragonfly2 SALT C28SYL2
Âü¿©Èı⠳ʹ« ÁÁÀºÁ¦Ç° ±âÁ¸ ȣũºô ±¸ÀØ »ç¿ëÁß ºÐ½ÇÇÏ¿© Á¦±¸¸Å ÀÏ´Ü ¸· »ç¿ëÇÏ¿©µµ ³ì °ÆÁ¤ ¾ÈÇصµ µÇ´Â Á¦Ç°À̶ó ¸Á¼³ÀÓ ¾øÀÌ ±¸ÀÔ °¨»çÇÕ´Ï´Ù


±è¡Û¿µ (kdyoun***)
¸®ºä»óÇ° ANV M500 KAMBA
Âü¿©Èı⠹è¼Û ºü¸£°Ô Àß µµÂøÇß°í¿ä...Á¦Ç°µµ ¹«°Ô°¨µµ Àû´çÈ÷ ÀÖ°í ¸ÚÀÖ°í ÁÁ½À´Ï´Ù...¸¹ÀÌ Æļ¼¿ä...


±¸¡ÛÈ£ (ck2***)
¸®ºä»óÇ° Bastinelli Creations SPADE Serrated
Âü¿©Èı⠹ٽºÆ¼³Ú¸® ¼ÒÀåÇÏ°í½Í¾ú´Âµ¥ ±×Àú ÁÁÀº°¡°Ý¿¡ ±¸¸ÅÇÏ´Ï ÁÁ°í Ä£ÀýÇϼż­ ¹Ï°í ±¸¸ÅÇϼŵµµÇ¿ä.


±¸¡ÛÈ£ (ck2***)
¸®ºä»óÇ° ÄÝµå ½ºÆ¿ Counter Tac I AUS 8A Stainless
Âü¿©Èı⠱×Àú °í¾Æ¿ôµµ¾î °«...


1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö º¸±â´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö º¸±â








   
ÁÖ¹®ÄÚµå
»óÇ°À» Æò°¡ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
      ¸¸Á·      º¸Åë      ºÒ¸¸     
»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ ±¸¸ÅÈı⸦ ÀÛ¼ºÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
  º¹±Çµî·ÏÇϱâ